Similar context phrases
Translation examples
Prepare an eight-page report on biological recovery at ICP Waters sites, to be submitted to the Working Group on Effects at its twenty-third session.
g) Élaboration d'un rapport de huit pages sur la régénération biologique sur les sites du PICEaux, qui sera présenté au Groupe de travail des effets à sa vingttroisième session.
A half page abstract is required together with a full paper comprising a maximum of eight pages.
Le texte de la communication (huit pages maximum) doit être accompagné d'un résumé d'une demi page.
An eight-page brochure, Human Rights in Action, was released on Human Rights Day on 10 December 1996.
Une brochure de huit pages intitulée Les droits de l'homme en action a été publiée à l'occasion de la Journée des droits de l'homme, le 10 décembre 1996.
Some talking points included up to eight pages and at least 15 points for meetings lasting one hour or less.
Certains aide-mémoire comptaient jusqu'à huit pages et comportaient au moins 15 points pour des réunions d'une heure tout au plus.
The eight pages that are dedicated to the analytical summary in the current report have not met that expectation, and we hope that this will be improved in the future.
Les huit pages qui sont affectées au sommaire analytique dans le rapport actuel ne sont pas à la hauteur de ce que nous attendons, et nous espérons qu'il sera amélioré à l'avenir.
71. Concluding observations of the treaty bodies are normally four to eight pages long.
71. Les observations finales des organes conventionnels font normalement quatre à huit pages.
The circulation is close to 40,000 copies and Maanta is expected to be a daily eight-page national newspaper in the near future.
Il est tiré à 40 000 exemplaires et devrait sous peu devenir un quotidien national de huit pages.
71. Concluding observations of the treaty bodies are normally four to eight pages long; but those of CRC, however, average 16 pages.
71. Les observations finales des organes conventionnels font normalement quatre à huit pages, mais celles du Comité des droits de l'enfant en atteignent 16 en moyenne.
(d) Design of an eight-page newsletter that will feature basic news about the Summit along with other upcoming United Nations conferences on a bimonthly basis;
d) Confection d'un bulletin bimensuel de huit pages présentant des informations sur le Sommet ainsi que sur les autres conférences que l'ONU prévoit d'organiser;
In this regard, the commentary provided in the eight-page introduction to this year's annual report represents a move in the right direction.
À cet égard, les commentaires figurant dans les huit pages d'introduction du rapport annuel de cette année constituent un pas dans la bonne direction.
It should be fairly obvious, Poirot, that that letter, all eight pages of it... is in reply to this one from my stockbroker... which arrived by this morning's post at about 10:30.
Il est évident que cette lettre, ces huit pages... sont une réponse à mon agent de change... dont j'ai reçu un message postal ce matin à 10 h 30.
This was an eight-page scene, which you would normally do over four days.
C'était une scène de huit pages, ce qui prend normalement quatre jours.
But your eight-page diatribe in which you accuse the post office of, uh, secretly monitoring the population for the purposes of mind control... that's disturbing.
C'est surtout votre diatribe de huit pages où vous accusez La Poste d'espionner secrètement la population dans le but de les contrôler qui est dérangeante.
Gussie, will you or will you not compose an eight-page letter breathing love in every syllable and post it to Madeline?
Gussie, allez-vous ou allez-vous pas composer une lettre de huit pages amour de respiration dans chaque syllabe et le poster à Madeline?
Put in eight pages of advertising and then take an honest blue pencil... to the rest and see what you come up with.
Mettez huit pages de pub, prenez un bon stylo bleu pour le reste et voyez ce qui en sort.
Oh, uh, well, actually, it's eight pages in, so no spoilers.
Oh, euh, en fait, il est à la huitième page. alors [gloussements] pas de spoilers.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test