Translation for "efforts exerted" to french

Efforts exerted

• efforts déployés

Translation examples

efforts déployés

Welcoming the efforts exerted by the Office of the High Commissioner towards the reunification of the family members of refugees,
Saluant les efforts déployés par le Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés pour réunir les réfugiés avec leur famille,

Welcoming the efforts exerted by the United Nations High Commissioner for Refugees for the reunification of family members of refugees,
Saluant les efforts déployés par le Haut Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés afin de réunir les réfugiés avec leur famille,

Recognizes with appreciation the efforts exerted by some receiving countries to alleviate the negative situation of women migrant workers;
Se félicite des efforts déployés par certains des pays hôtes pour améliorer la situation des travailleuses migrantes;

Acceptance of the efforts exerted thus far by the United Nations is for the good of all.
Il est dans l'intérêt de tous d'accepter les efforts déployés jusqu'à présent par l'ONU.

II. Efforts exerted during the period 2008-2010 by States members of the League of Arab States in implementation
B. Efforts déployés par les pays membres de la Ligue des états arabes

The efforts exerted in the field of disarmament aim to ensure international security and stability.
Les efforts déployés dans le domaine du désarmement visent à assurer la sécurité et la stabilité internationales.