Translation for "efficiency-promoting" to french

Efficiency-promoting

• promotion de l'efficacité
• efficacité de la promotion

Translation examples

promotion de l'efficacité

Energy efficiency promotion at consumer level
Promotion de l'efficacité énergétique au niveau des consommateurs

5. Perspectives for (Sub) Regional Cooperation on Energy Efficiency Promotion Between Countries with Economies in Transition
5. Perspectives de coopération (sous—) régionale pour la promotion de l'efficacité énergétique entre les pays à économie en transition.

Energy efficiency promotion at consumers' level (down-stream)
Promotion de l'efficacité énergétique au niveau des consommateurs (en aval)

The two projects are being funded by two trust fund donors.Under the ongoing national project with Brazil on a trade efficiency promotion centre, a master plan for the future implementation of the project was discussed and agreed.
Ces deux projets sont financés par deux fonds d’affectation spéciale des donateurs.Un plan-cadre a été examiné et a fait l’objet d’un accord pour l’exécution future du projet national de création d’un centre de promotion de l’efficacité commerciale actuellement mis en oeuvre avec le Brésil.

Key actions identified included: reducing carbon emissions through the use of clean fuel and improved energy efficiency; promoting energy efficiency for buildings and products; promoting renewable energy; seeking input from the community to improve energy efficiency; developing grid connections to photovoltaic systems for electricity production; and enhancing the management of electricity demand.
Les principales actions signalées sont notamment les suivantes: la réduction des émissions de carbone grâce à l'utilisation de combustibles propres et au renforcement de l'efficacité énergétique; la promotion de l'efficacité énergétique pour les bâtiments et les produits; la promotion de l'énergie renouvelable; la sollicitation de contributions de la communauté pour améliorer l'efficacité énergétique; le raccordement de systèmes photovoltaïques aux réseaux pour la production d'électricité; et l'amélioration de la gestion de la demande d'électricité.

Identify how data and studies can contribute to establishing the baseline and understanding the gaps, and facilitate further steps for energy efficiency promotion;
Déterminer comment les données et les études disponibles peuvent contribuer à établir un niveau de référence et aider à comprendre les lacunes existantes; faciliter l'adoption de nouvelles mesures de promotion de l'efficacité énergétique;

efficacité de la promotion

The emphasis has been on identifying projects that can increase energy efficiency, promoting renewable energy investments, and meeting international environmental treaty obligations in the EMEs.
L'accent a été mis sur la recherche de projets susceptibles d'accroître l'efficacité énergétique, la promotion des investissements dans le domaine de l'énergie renouvelable et l'exécution par les EME des obligations conventionnelles internationales qui leur incombent en matière d'environnement.

Attention was drawn to the need to relate the technical cooperation activities in the area of trade with those related to commodities, services, trade efficiency, promotion of foreign direct investment and technology capacity-building.
L’attention a été attirée sur la nécessité de rattacher, en matière de coopération technique, les activités relatives au commerce aux activités concernant les produits de base, les services, l’efficacité commerciale, la promotion des investissements étrangers directs et le renforcement des capacités technologiques.