Translation for "effective and economical" to french

Effective and economical

• efficace et économique

Translation examples

efficace et économique

(c) Opportunity to perform work programme activities more effectively, efficiently, economically and ethically;
Possibilité de réaliser les activités du programme de travail de la Plateforme de manière plus efficace, efficiente, économique et éthique;

It was precisely for those reasons that her delegation wanted the Organization to operate as efficiently, effectively and economically as possible.
C'est précisément pour ces raisons que la délégation américaine souhaite que l'Organisation fonctionne de la manière la plus efficiente, efficace et économique possible.

The legal aid programme proved efficient, effective and economical.
Le programme d'aide judiciaire s'est avéré rationnel, efficace et économique.

The Court has thus recognized a right for groups to "unite to assert their legal rights as effectively and economically as practicable".
La Cour a ainsi reconnu le droit à ce que des groupes "se forment pour affirmer et faire valoir des droits de manière aussi efficace et économique que possible".

Central guidance would assist representations in conducting this transition phase in an effective and economical manner.
Des orientations provenant du siège aideraient les représentations à mener cette phase de transition de manière efficace et économique.

Opportunity to achieve the Platform's work programme activities more effectively, efficiently, economically and ethically;
Opportunité de réaliser les activités du programme de travail de la Plateforme de manière plus efficace, efficiente, économique et éthique;

In order to achieve this aim, it will be necessary to institute effective and economic forms of multilateral international cooperation in the field of environmental monitoring and disaster warning.
Cela suppose l’instauration de formes efficaces et économiques de coopération multilatérale dans le domaine de la surveillance de l’environnement et des alertes en cas de catastrophes.

The success of such an approach depends, again, on developing data-collection methods that are effective and economical.
Là encore, il est indispensable, pour assurer le succès de la démarche, de mettre au point des méthodes de collecte des données qui soient efficaces et économiques.

Within such frameworks, further action could be taken to effectively and economically reduce emissions from aviation and shipping.
Dans ce cadre, d'autres actions pourraient être menées pour réduire de manière efficace et économique les émissions des navires et des avions.

Haiti offers an excellent example of United Nations agencies working effectively and economically together.
Haïti offre un excellent exemple de la manière dont les organismes des Nations Unies peuvent travailler ensemble de manière efficace et économique.

You are an integral part of how the city contracts are effectively and economically carried out.
Vous êtes partie intégrante de la gestion efficace et économique des contrats de la ville.