Translation for "edwardian" to french

Edwardian

• édwardien
• édouardien

Translation examples

édwardien

I've been doing some research into edwardian cradles, And one in particular belonged to a woman Who was a passenger on the titanic.
J'ai fait quelques recherches sur les berceaux edwardiens, et l'un d'eux en particulier a appartenu à une femme qui était passagère sur le Titanic.

Actually , she's more into this heritage Edwardian lady stuff.
En fait, elle est plutôt héritage Edwardien.

Here's an entry for an edwardian cradle.
Il y a un enregistrement pour un berceau edwardien.

With Hamlet, we made a very specific copy of an Edwardian stately home, and it had to be that specific and that real and naturalistic, so that we could then violate it with an influx of black poisonous earth.
Pour Hamlet, on a conçu une réplique d'une imposante demeure edwardienne. Il fallait que tout soit précis et réaliste, pour qu'on puisse profaner les lieux avec cette terre noire toxique.

édouardien

A melange, possibly a post-Orwellian version of an Edwardian eatery.
Un mélange. Version éventuellement post-orwélienne d'un café édouardien.

Remember, we were the Edwardians.
Souvenez-vous que c'était l'époque édouardienne.

These are slightly later, Edwardian, turn-of-the-century, and these are $1 5,000.
Légèrement plus récente, de l'époque édouardienne, fin de siècle et elles coutent 15 000 £.

If you believe what they write about the Edwardians.
Vu ce qu'on écrit sur les Édouardiens, de nos jours...

- The necklace is an authentic Edwardian baroque caliber-cut piece.
- Le collier est une authentique pièce édouardienne baroque calibrée.

An Edwardian solitaire set.
Un jeu de solitaire édouardien.

When Shackleton and his men had left England the Great War had just started and their minds were still in Edwardian England.
Quand Shackleton et ses hommes étaient partis d'Angleterre... la Grande Guerre commençait à peine. Ils en étaient restés à l'Angleterre édouardienne.

It's called the Edwardian.
C'est le maillot édouardien.

The Edwardian Golden Age.
L'âge d'or de l'ère édouardienne.