Translation for "educational groups" to french

Educational groups

• groupes éducatifs

Translation examples

groupes éducatifs

A maximum of 10 individuals can be placed in educational groups at diagnostic departments providing protective custody.
Dix personnes au maximum peuvent être intégrées dans les groupes éducatifs des centres de diagnostic offrant un placement à des fins de protection.

An extended expert procedure covering 673 students divided into 103 educational groups has also been organised in elementary schools with special programmes. 286 of these students are in 1st to 8th form, while 355 students are in the educational groups from 7 to 21 years of age.
Une procédure spéciale élargie concernant 673 élèves répartis dans 103 groupes éducatifs a également été engagée dans des écoles élémentaires d'enseignement spécialisé; 286 de ces élèves sont intégrés dans des classes de la 1re à la 8e année tandis que 355 le sont dans les groupes éducatifs des 7-21 ans.

(b) Six education groups were set up for primary schoolchildren with special educational needs.
b) six groupes éducatifs ont été instaurés pour les élèves du primaire ayant des besoins particuliers.

Living with another person, family or educational group Community service
Cohabitation avec un tiers, une autre famille ou groupe éducatif

After that treatment is determined and these persons are assigned into educational groups.
Le traitement requis est ensuite déterminé et les personnes sont réparties dans des groupes éducatifs.

Teachers, students and educational groups;
e) Les enseignants, les étudiants et les groupes éducatifs;

In addition various private education groups, organized training workshops for their teaching personnel.
En outre, divers groupes éducatifs privés ont organisé des stages de formation pour leur personnel enseignant.

The number of students in class units and educational groups covered by special curricula is prescribed in Article 4 of the Ordinance on the Number of Students in Regular and Combined Class Units and Educational Groups.
102. Le nombre d'élèves des classes et groupes éducatifs suivant un programme spécial est fixé à l'article 4 de l'ordonnance relative au nombre d'élèves des classes ordinaires et mixtes et des groupes éducatifs.

Educational groups; training in manual work
Groupes éducatifs; travaux manuels

The research program on the design and formulation of external evaluation indicators for education groups.
Programme de recherche sur la conception et la définition des indicateurs d'évaluation externe pour les groupes éducatifs.