Translation for "economics and administration" to french

Economics and administration

• économie et administration
• l'économie et de l'administration

Translation examples

économie et administration

684. These colleges provide management training, i.e. a basic knowledge of economics and a general education to enable students to occupy management posts in the fields of economics or administration.
684. Ces écoles dispensent une formation en gestion, c'est à dire les connaissances économiques de base et la culture générale nécessaires pour occuper un poste de cadre dans l'économie ou l'administration.

To assist in intergovernmental debates on common approaches to critical issues of public economics and administration; to provide information and policy-oriented analysis on the role of the State and market mechanisms in national efforts to foster economic growth.
Contribuer aux débats menés à l'échelon intergouvernemental sur les approches communes des problèmes critiques d'économie et d'administration publiques; fournir des informations et une analyse politique portant sur le rôle de l'État et des mécanismes du marché dans la recherche de la croissance économique.

All NaCC professional staff are adequately qualified for their positions and have university degrees in their respective areas of competences (i.e., economics, law, administration and accounts).
Chacun des membres du personnel technique de la CNC possède les qualifications voulues pour le poste occupé et est titulaire d'un diplôme universitaire dans son domaine de compétence respectif (économie, droit, administration et comptabilité).

Professor Jomo Kwame Sundaram, Faculty of Economics and Administration, University of Malaya
Jomo Kwame Sundaram, professeur à la faculté d'économie et d'administration de l'Université de Malaisie

11.8 Specialized teaching programmes on freedom of competition should be promoted in the universities of Latin America and the Caribbean, in particular for students of law, economics, public administration, business management and international relations.
11.8 Promouvoir dans les universités d'Amérique latine et des Caraïbes des programmes d'enseignement spécialisé sur la libre concurrence, notamment à l'intention des étudiants en droit, en économie, en administration publique, en gestion et en relations internationales.

28.19 The goal of the subprogramme, which is implemented by the Division for Public Economics and Public Administration, is to assist intergovernmental policy deliberations on the role of public economics, public administration and public finance in the development process.
28.19 Le but de ce sous-programme, qui sera exécuté par la Division de l’économie et de l’administration publiques, est de faciliter les délibérations intergouvernementales sur le rôle de l’économie, de l’administration et des finances publiques dans le processus de développement.

(e) Improved access by Governments to analytical tools, policy options and methodologies in the areas of public economics, public administration and public finance, including those to assess the impact of multilateral and unilateral economic sanctions.
e) Meilleur accès des gouvernements aux instruments d'analyse et méthodes utilisables dans les domaines de l'économie, de l'administration et des finances publiques (y compris ceux qui leur permettent d'évaluer l'impact de sanctions économiques multilatérales et unilatérales) ainsi qu'aux options politiques qui s'offrent à eux dans ces domaines.

Professor, Faculty of Economics and Administration, University of Malaya, 1992-
Professeur à la faculté d'économie et d'administration de Malaya, depuis 1992

(iii) Higher Management Colleges for Economics and Administration (ESCEA)
iii) Ecoles supérieures de cadres pour l'économie et l'administration (ESCEA)

Associate Professor, Faculty of Economics and Administration, University of Malaya, 1982-86
Professeur associé à la faculté d'économie et d'administration de l'Université de Malaya, 1982-86

l'économie et de l'administration

All the Commission's professional staff have university degrees in their respective areas of competence (i.e., economics, law, administration, and accounting).
Tous les professionnels employés par la Commission détiennent un diplôme universitaire dans leur domaine de compétence respectif (économie, affaires juridiques, administration et comptabilité).

The membership is drawn from the interrelated fields of public economics, public administration and public finance, and is to reflect an adequate geographical and gender balance.
Ils possèdent un éventail de connaissances spécialisées dans les domaines de l'économie publique, de l'administration de l'État et des finances publiques, et leur sélection s'opère sur la base d'une répartition géographique équitable et d'une représentation équilibrée des deux sexes.

22. The second CCF will seek to achieve its overall objective through interventions in two programme areas: good governance, with particular emphasis on policy, strategy and institutional development support in the realms of political, economic and administrative governance; and income-generation and sustainable livelihoods, with particular emphasis on tackling poverty directly through the promotion of micro- and small-scale enterprises and raising incomes, food security and the welfare of households and communities through sustainable utilization and conservation of the environment and natural resources.
Le deuxième CCP cherchera à réaliser son objectif global par des interventions dans deux domaines de programme : la bonne gouvernance, l'accent étant mis sur l'appui aux politiques, aux stratégies et au développement institutionnel dans les domaines de la politique, de l'économie et de l'administration; et la production de revenus et des moyens d'existence viables, l'accent étant mis sur la lutte directe contre la pauvreté par la promotion de micro et petites entreprises et l'élévation des revenus, la sécurité alimentaire et le bien-être des ménages et des communautés grâce à l'utilisation viable et la conservation de l'environnement et des ressources naturelles.

Economic and administration reform and management
Réforme et gestion de l'économie et de l'administration publique

40. The UNDP state management capacity-building project was designed to strengthen rapidly the capacity of key government departments involved in economic and administrative management.
40. Le projet de renforcement de l'appareil de l'État a été conçu dans le but de développer rapidement les capacités des principaux ministères intervenant dans la gestion de l'économie et de l'administration.