Translation for "econometer" to french

Econometer

• économètre

Translation examples

économètre

17. In introducing Informal Document No. 64, the representative of the Netherlands noted that his Government hoped to promote the introduction of econometers and cruise control devices in a large number of cars.
17. Présentant le document informel No 64, le représentant des Pays-Bas a indiqué que son gouvernement envisageait de promouvoir le montage d'économètres et de dispositifs de régulation de la vitesse sur un grand nombre d'automobiles.

(f) Develop programmes to supply new vehicles with in-car feedback and driving aid instruments such as econometers, board computers, black boxes and cruise controls and to promote the effective use of these instruments;
f) Mettre au point des programmes pour équiper les véhicules neufs d'instruments donnant des informations à bord et d'instruments d'aide à la conduite tels qu'économètres, ordinateurs de bord, boîtes noires et régulateurs de vitesse et promouvoir l'utilisation effective de ces instruments;

The basic motivation for fuel efficient driving due to the different cost structure and burdens between private and business car drivers showed to be decisive to the ultimate effect of the econometer.
Les conducteurs de voiture particulière et ceux de voitures d'entreprise ne supportent ni les mêmes coûts ni les mêmes charges : c'est donc la motivation de base d'une conduite économe en carburant qui s'est révélée déterminante dans l'effet ultime de l'économètre.

A large scale field test with econometers in private and business cars has just been finished.
Des essais pratiques à grande échelle portant sur des voitures particulières et des voitures d'entreprise équipées d'économètres viennent d'être effectués.

(g) Develop programmes to supply new vehicles with in-car feedback and driving aid instruments such as econometers, board computers, black boxes and cruise controls and to promote the effective use of these instruments;
g) Mettre au point des programmes pour équiper les véhicules neufs d'instruments donnant des informations à bord et d'instruments d'aide à la conduite tels qu'économètres, ordinateurs de bord, boîtes noires et régulateurs de vitesse et promouvoir l'utilisation effective de ces instruments;

- In-car feedback and driving support instruments (econometer, board computer, cruise control).
- Systèmes d'information à bord des véhicules et dispositifs de soutien à la conduite (économètre, ordinateur de bord, régulateur de vitesse);

Encourage standard equipping of new cars with an on-board fuel consumption feedback instrument (e.g. on-board computers, econometers, fuels consumption meters) and driver support instruments such as cruise controls etc.
Encourager l'installation systématique sur les nouvelles voitures d'instruments indiquant au conducteur quelle est sa consommation (par exemple, ordinateurs, économètres, jauges) et d'aides à la conduite tels que les régulateurs de vitesse;

The effectiveness of the introduction of (standard) econometers and other in-car feed back instruments (board computers) on fuel consumption and driving behaviour will be studied.
On étudiera les avantages que présente l'installation d'économètres de conception classique et d'autres instruments de contrôle à l'intérieur des véhicules (ordinateurs de bord) du point de vue de la consommation de carburant et du comportement du conducteur.