Translation for "ecological point of view" to french

Ecological point of view

• point de vue écologique

Translation examples

point de vue écologique

From an ecological point of view, these two scenarios can be considered largely equivalent.
Du point de vue écologique, ces deux scénarios peuvent être considérés comme plus ou moins équivalents.

Trade in electricity has become an increasing advantage from a technical and economic but also ecological point of view.
Le commerce de l'électricité est devenu un atout majeur tant du point de vue technique et économique que du point de vue écologique.

In line with this, article 6 of the Law on Environmental Protection stipulates that a citizen is entitled to obtain full, objective and timely information on the state of the environment where he or she lives; to take part in decision-making; and, through the courts, to demand changes to decisions on projects deemed dangerous from an ecological point of view.
37. De la même façon, l'article 6 de la loi sur la protection de l'environnement dispose qu'un citoyen a le droit d'obtenir une information complète, objective et opportune sur l'état de l'environnement dans lequel il vit; de prendre part à la prise de décisions; et d'exiger, par l'entremise des tribunaux, que l'on revienne sur des décisions jugées dangereuses d'un point de vue écologique.

Efforts to regulate production, transportation and agriculture in many regions from an ecological point of view had begun to bear fruit.
Les efforts entrepris pour réglementer du point de vue écologique la production, le transport et l'agriculture dans de nombreuses régions ont commencé à porter leurs fruits.

From an ecological point of view navigation is not the only pressure, activities such as hydroelectric power production and river straightening for flood control are also significant.
Du point de vue écologique, la navigation n'est pas l'unique facteur de pression, des activités comme la production de l'hydroélectricité et l'aménagement des fleuves contre les inondations sont également significatives.

It is time to ensure that globalization be sustainable from an ecological point of view, in order to maintain the viability of human life on planet Earth.
Il est temps de faire en sorte que la mondialisation soit viable d'un point de vue écologique, afin que la vie humaine demeure possible sur la planète Terre.