Similar context phrases
Translation examples
Improved environmental performance of companies (emissions, material efficiency, energy efficiency, local community protection, eco-efficient products).
Amélioration des résultats environnementaux des entreprises (émissions, efficience; meilleure efficacité énergétique, protection des communautés locales, produits éco-efficaces).
Improved environmental performance of companies (emissions, energy efficiency, eco-efficient products).
Amélioration des résultats environnementaux des entreprises (émissions, éco-efficacité et produits éco-efficaces).
As part of a project on eco-efficient water infrastructure development in Asia, ESCAP has developed guidelines for policymakers and piloted water systems for public buildings.
Dans le cadre d'un projet visant à promouvoir les infrastructures éco-efficaces d'approvisionnement en eau en Asie, elle a défini des lignes directrices à l'intention des décideurs et mis à l'essai des systèmes d'approvisionnement en eau pour les bâtiments publics.
It will seek to scale up eco-efficient and cleaner production processes and practices through a sharing of information and experience, and the forging of partnerships.
Il s'agira d'essayer de diligenter les procédés de production éco efficaces et plus propres en procédant à un partage d'informations et de données d'expérience et à la création de partenariats.
However, many policy makers recognize that changing consumption and production patterns will involve going beyond policies targeted on producers and intended to encourage eco-efficient practices in production.
8. D'autre part, nombreux sont les hauts responsables qui reconnaissent que la modification des modes de consommation et de production devra aller au-delà des mesures visant les producteurs et qui ont pour but d'encourager des pratiques de production "éco-efficaces".
4. Priority should be given to eco-efficient pre-processing, material recovery and recycling processes which reduce the environmental impact of mobile phone production.
4. La priorité devrait être accordée aux procédés de prétraitement et récupération et recyclage éco-efficaces qui réduisent l'impact environnemental de la production des téléphones portables.
5. Priority should be given to eco-efficient material recovery and recycling processes which achieve high recovery yields of the various materials contained in mobile phones and associated accessories such as chargers, plugs, cigarette lighter adapters, Bluetooth devices, headphones, hands-free car sets, protective cases and belt clip/holders, and to minimize losses of valuable materials, while reducing the environmental impact of mobile phone production.
La priorité devrait être accordée aux procédés éco-efficaces de valorisation matière permettant de récupérer un taux élevé des divers matériaux contenus dans les appareils et accessoires précités, de réduire au minimum les pertes de matériaux précieux et d'alléger l'impact environnemental de la production des téléphones portables.
Empowerment of farmers and communities was stressed, including through land tenure reform, to promote eco-efficient agriculture based on sustainable and optimal land and water use.
L'accent a été mis sur la nécessité d'autonomiser les agriculteurs et les collectivités, notamment par le biais d'une réforme agraire, afin de promouvoir une agriculture éco-efficace fondée sur une gestion optimale et durable des sols et de l'eau.
(i) Development of eco-efficient water infrastructure for socio-economic development in Asia and the Pacific (phase 2) (2012);
i) La mise en place d'infrastructures éco-efficaces dans le secteur de l'eau pour stimuler le développement socioéconomique en Asie et dans le Pacifique (Phase 2) (2012) ;
Improved environmental performance of companies (emissions, material efficiency, energy efficiency, local community protection and eco-efficient products).
Amélioration des résultats environnementaux des entreprises (émissions, efficacité des éléments matériels, efficacité énergétique, protection des communautés locales et produits éco-efficaces).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test