Translation for "echography" to french
Translation examples
A general improvement of health care during pregnancy, childbirth and puerperium has emerged: the percentage of women doing their first visit after the first trimester (from 25% to 16%), the average number of echographies matches the recommendations of national protocols, and, just like Italian women, the month of their first echography was averagely the third.
Une amélioration générale des soins de santé pendant la grossesse, l'accouchement et la période puerpérale est à noter : le pourcentage de femmes dont la première visite médicale a lieu après le troisième mois est revenu de 25 % à 16 %, le nombre moyen d'échographies correspond aux recommandations des protocoles nationaux et, tout comme pour les Italiennes, le mois de leur première échographie est généralement le troisième.
Area Health Centres will be equipped with echography machines for early diagnosis and follow up of pregnant women attending for antenatal care during the current year.
Les centres de soins locaux seront équipés d'appareils d'échographie pour le diagnostic précoce et le suivi des femmes enceintes dans le courant de l'année.
Goal 5, target 2: The Association has provided 4,086 gynaecological consultations and 3,816 echography tests and distributed vitamins for pregnant women.
Objectif 5, cible 2 : L'Association a coordonné 4 086 examens gynécologiques et 3 816 échographies, ainsi que la distribution de vitamines aux femmes enceintes.
(c) When there is scientific proof indicating that the unborn child will suffer from an incurable disease or congenital malformation, and the interruption is performed in the first 24 weeks of pregnancy (proof from echography or by any other adequate method according to the leges artis, except in situations when the unborn cannot survive, in which case the interruption can be performed at any time);
c) Il est établi, de façon scientifique, que l'enfant à naître sera atteint d'une maladie incurable ou d'une malformation congénitale et l'interruption volontaire de grossesse s'effectue dans les 24 premières semaines de la grossesse (il faut en apporter la preuve par échographie, ou par tout autre moyen conforme aux leges artis, sauf dans les cas où le foetus ne survivra pas, l'interruption volontaire de grossesse pouvant alors s'effectuer à n'importe quel moment);
- Pregnant women: prenatal checks, identification of risks, food supplements, vaccination, laboratory tests and echography, courses in mental health and childcare, and encouragement of breastfeeding;
● Femmes enceintes : contrôles prénatals, détection des risques, apport de compléments alimentaires, vaccinations, examens de laboratoire et échographies, cours de psychoprophylaxie, puériculture et encouragement de l'allaitement maternel;
(b) ESA: Telemedicine technologies and applications developed in the framework of the ESA integrated applications programme, including remote assistance to medical teams in remote environments, such as echography, assisted surgery, monitoring of vital signs, remote health monitoring and disease and epidemic tracking;
b) ESA: Technologies et applications télémédicales développées dans le cadre du Programme de promotion des applications intégrées (IAP) de l'ESA, y compris téléassistance aux équipes médicales dans les environnements reculés, telles que l'échographie, la chirurgie assistée, la surveillance des signes vitaux, la télésurveillance sanitaire et le télésuivi des maladies et des épidémies;
16 on echography (Kinshasa, Bas-Congo).
16 en échographie (Kinshasa et Bas-Congo).
And I hung up at least 20 echographies.
Et les échographies.
- I need an echography.
Je dois faire une échographie.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test