Translation for "eating-place" to french

Eating-place

• coin repas
• un endroit o첫 manger
• lieu de restauration
• manger place

Translation examples

lieu de restauration

(b) Food quality control exercises as well as inspection of premises such as pre-schools, school restaurants and other public eating places are carried out on a regular basis to control the occurrence of food-borne diseases;
b) Il est procédé régulièrement à des contrôles de la qualité des produits alimentaires ainsi qu'à des inspections des locaux des jardins d'enfants, des cantines scolaires et des autres lieux de restauration publics pour vérifier que la nourriture ne contient pas d'agents pathogènes;

These cover (a) indigenous African food crops and useful plants and their preparation for food, and home gardens; (b) soil and water resources, their conservation and management, and constraints to their utilization for sustainable development; (c) mineral resources and issues associated with their management for sustainable development; (d) indigenous African useful plants, with special emphasis on medicinal plants and issues associated with their management; and (e) assessment of the extent of use of indigenous food crops grown/produced in Africa and imported food items in the preparation of foods served in hotels and other eating places.
Ceux-ci traitent a) des cultures alimentaires indigènes africaines; b) des ressources en sols et en eau; de leur conservation et de leur gestion et des contraintes imposées à leur utilisation dans la perspective d'un développement durable; c) des ressources minérales et des questions liées à leur gestion dans le cadre du développement durable; d) des plantes utilitaires africaines, tout particulièrement les plantes médicinales et les questions liées à leur gestion; et e) de l'estimation de l'importance de l'utilisation des produits alimentaires indigènes cultivés ou produits en Afrique par rapport aux produits alimentaires importés pour la préparation d'aliments servis dans les hôtels et autres lieux de restauration.

For the same reason, segregation commonly takes place in terms of access to public places and services, including public wells and other water sources, public eating places, and places of worship.
Pour la même raison, une ségrégation s'exerce à leur égard pour ce qui est de l'accès aux lieux et services publics, y compris les puits publics et autres points d'eau, lieux de restauration publics et lieux de culte.

Place at the disposal of drivers and passengers the necessary sanitary facilities, eating places and adequate means of telecommunication.
d) Mettre à la disposition des conducteurs et voyageurs des installations sanitaires, des lieux de restauration et des moyens de télécommunication satisfaisants.