Translation for "eateries" to french

Eateries

noun

• restaurant

Translation examples

restaurant noun

In its commitment to eliminating child labour in all its forms, the Government had passed the Child Labour (Prohibition and Regulation) Act, which imposed a ban on the employment of children under the age of 14 as domestic help or at eateries.
Dans sa mission visant à éliminer l'utilisation des enfants dans la main-d'œuvre sous toutes ses formes, le Gouvernement a adopté la loi d'interdiction et réglementation du travail des enfants, qui interdit l'emploi des enfants de moins de 14 ans comme employés de maison ou de restaurant.

Reflective of India's commitment to eliminate child labour, a ban on employment of children under-14 years as domestic help or at eateries came into force in India with effect from 10 October 2006.
Conformément à l'engagement que l'Inde a pris d'éliminer le travail des enfants, l'interdiction de recruter des enfants de moins de 14 ans comme employés de maison ou de restaurant est entrée en vigueur le 10 octobre 2006.

67. In order to ameliorate the condition of working children, the Government has decided to prohibit employment of children from 10 October 2006 as domestic servants or servant or in roadside eateries, restaurants, hotels, motels, teashops, resorts, spas or other recreational centres.
67. Pour améliorer la situation des enfants qui travaillent, le Gouvernement a décidé d'interdire à partir du 10 octobre 2006 l'emploi d'enfants comme domestiques ou comme serviteurs, ou dans des auberges au bord des routes, dans des restaurants, des hôtels, des motels, des salons de thé, des stations touristiques ou balnéaires ou autres centres de loisirs.

(d) Restaurants or other types of eatery where alcoholic drinks, tea or other beverages are sold and served;
d) Restaurants et autres établissements servant de l'alcool, du thé ou d'autres boissons;

The ban on employment in India of children under the age of 14 as domestic help or at eateries marks an important milestone in this respect.
En Inde, l'interdiction d'employer des enfants de moins en de 14 ans comme employés de maison ou de restaurant est une étape importante dans ce domaine.

In Tokyo, Tokuichi opened a little eatery.
À Tokyo, Tokuichi ouvrit un petit restaurant.

Finest eatery in four counties.
D'ici un an, mon restaurant sera devenu une référence.

Kaka's eatery, right?
Le restaurant Kaka, ok ?

I'll go to the eatery.
Je vais aller jusqu'au restaurant.

Along the way there was an eatery.
Le long de la route il y avait un petit restaurant.

At the eatery, eels became money.
Au restaurant, l'anguille devenait de l'argent.

He was a frequent eater at this very eatery.
C'était un client régulier de ce restaurant.

There used to be an eatery around, remember?
II y avait un petit restaurant par ici?

Or was it an eatery?
Ou est-ce que c'était un café-restaurant ?

At Bilal's eatery.
Au restaurant de Bilal.