Translation for "eastern counties" to french

Eastern counties

• comtés de l'est

Translation examples

comtés de l'est

The current area of application of the laws enacted by the Oireachtas (Irish Parliament) covers 26 of the 32 counties; the remaining North-Eastern counties form part of the jurisdiction of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.
Le champ d'application actuel des lois adoptées par l'Oireachtas (Parlement irlandais) s'étend à 26 comtés sur 32; les autres comtés du nordest font partie de la juridiction du Royaume-Uni.

Given that the survey also showed that people in south-eastern counties continued to have extremely limited knowledge about the hubs, the Programme Management Unit of the Justice and Security Joint Programme conducted a first round of public outreach in the counties in 2013.
L'enquête ayant également montré que la population des comtés du sud-est était toujours très peu au courant de l'existence des pôles, le Groupe de la gestion des programmes du Conseil de justice et de sécurité a organisé dans ces comtés, en 2013, une première campagne d'information.