Translation for "easily located" to french

Easily located

• facilement localisé
• facilement repérable

Translation examples

facilement localisé

Detailed drawings of each component, so that they can be easily located and identified, and reference to the materials used.
3.2 Dessins détaillés de chaque composant, de sorte qu'ils puissent être facilement localisés et identifiés, et informations sur les matériaux utilisés.

Major financiers are likely to be more visible than the terrorists they support, with businesses and assets that are easily located by the authorities.
Les financeurs importants sont susceptibles d'être plus visibles que les terroristes qu'ils soutiennent, d'autant que les autorités peuvent facilement localiser leurs affaires et leurs avoirs.

"...proactively provide high-value information, including raw data, in a timely manner, in formats that the public can easily locate, understand and use, and in formats that facilitate reuse."
<<... fournir de manière volontariste des informations de grande valeur, y compris des données brutes, en temps utile et dans des formats que le public puisse facilement localiser, comprendre et utiliser, et des formats facilitant leur réutilisation>>.