Translation for "earthquake zone" to french

Earthquake zone

• zone sismique

Translation examples

zone sismique

Being far away from the earthquake zone, Sri Lanka had little or no reason to worry about such natural disasters, which cause catastrophic damage to earthquake-prone countries.
Éloignée de la zone sismique, Sri Lanka n'avait pas ou avait peu de raisons de s'inquiéter de ces catastrophes naturelles, qui causent des dommages gigantesques dans les pays sujets aux tremblements de terre.

(c) Caverns and tunnels should be located in a geologic formation that is extremely stable and not within an earthquake zone.
c) Les cavernes et tunnels devraient être situés dans une formation géologique extrêmement stable et hors de toute zone sismique.

18. In the area of financing, the participants noted with interest the Armenian exercises where a private bank has organized business incubation in the earthquake zone through an incubation programme launched in 1996.
18. Pour ce qui est du financement, les participants ont pris note avec intérêt du programme arménien dans lequel une banque privée avait organisé l'éclosion d'entreprises dans la zone sismique grâce à un programme de création d'entreprises lancé en 1996.

But the doctors car park is an earthquake zone.
Le parking des médecins est sur une zone sismique.