Translation for "earlier periods" to french

Earlier periods

• périodes antérieures

Translation examples

périodes antérieures

Data for earlier period do not show the total amount.
Les données concernant une période antérieure n'indiquent pas la quantité totale.

However, since most CPI are not revised, improved methodology will still leave bias in earlier periods.
Étant donné toutefois que la plupart des IPC ne sont pas révisés, une amélioration des méthodes conservera le biais des périodes antérieures.

The existing supply and use tables link to data for earlier periods by a set of link factors.
Les tableaux des ressources et des emplois actuels sont rattachés aux données des périodes antérieures par une série de facteurs de liaison.

NOx emissions data for earlier periods (before 1987) have not been corrected.
Les données portant sur la période antérieure à 1987 n'ont pas été rectifiées.

Provincial archives and libraries date from an earlier period.
Les archives et les bibliothèques provinciales datent d'une période antérieure.

83. There are lessons to be drawn from earlier periods.
83. Des enseignements peuvent être tirés des périodes antérieures.

Therefore, current resources are made to bear the costs incurred in earlier periods.
En conséquence, on se sert des ressources actuelles pour couvrir l'encours de périodes antérieures.

58. In recent years clearing and payments facilities have performed better than in earlier periods.
58. Ces dernières années, les mécanismes de compensation et de paiement ont mieux fonctionné que pendant les périodes antérieures.

Data are backcasted to earlier periods where such global production activities were notable.
Les données ont fait l'objet d'une extrapolation rétrospective pour les périodes antérieures où de telles activités de production mondiale étaient discernables.