Translation for "earlier age" to french

Earlier age

• âge précoce
• âge plus précoce

Translation examples

âge précoce

New legislation had been enacted, however, making school attendance compulsory until the age of 18, the only exception being if the child had completed secondary education at an earlier age, and that would contribute to the elimination of child labour.
Toutefois, une nouvelle législation récemment adoptée contribuera à éliminer le travail des enfants en rendant la scolarisation obligatoire jusqu'à 18 ans, sauf si l'enfant a achevé l'enseignement secondaire à un âge précoce.

APEIM has conducted mass media campaigns about the rights and needs of handicapped children, and public awareness has increased, as more children come to their centres at an earlier age.
L'APEIM a organisé dans les médias des campagnes de sensibilisation sur les droits et les besoins des enfants handicapés, et le public étant mieux informé un plus grand nombre d'enfants sont amenés dans ces centres à un âge précoce.

These gender disparities in the enrolment figures are greater than would be expected even when the slight advantage males have in numbers at birth is taken into account. (This advantage was reflected in the enrolment figures for pre-schools.) However, the gender disparities in primary school enrolment may be explained more adequately by pointing to the fact that more girls than boys leave primary school for secondary school at an earlier age.
Ces écarts entre les sexes en matière d'inscription scolaire sont d'une ampleur surprenante même s'il est tenu compte de ce que les garçons sont légèrement plus nombreux à la naissance. (Cette supériorité s'est traduite dans le nombre d'inscriptions préscolaires.) Toutefois, les écarts entre les filles et les garçons quant aux inscriptions dans les écoles primaires tiennent peutêtre surtout au fait qu'un nombre plus important de filles que de garçons passent de l'école primaire à l'école secondaire à un âge précoce.

Naturally, deciding whether a disability exists is also possible at an earlier age.
Il est certes possible de déterminer l'existence d'une invalidité à un âge précoce.