Translation for "eafrd" to french

Eafrd

• feader

Translation examples

feader

A departmental prize for women in agriculture was instituted in 2001 in order to promote and highlight the role of women heading agricultural undertakings. In 2011, however, only three departments awarded that prize. It is necessary to promote gender equality in drawing up future rural development programmes, particularly in the framework of European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) priorities.
Un prix départemental des femmes en agriculture a été lancé en 2001, afin de promouvoir et valoriser les femmes chefs d'entreprises agricoles; cependant, seuls trois départements ont organisé ce prix en 2011; encourager une meilleure prise en compte de l'égalité entre les hommes et les femmes dans la préparation des futurs programmes de développement rural, notamment dans le cadre des priorités du Fonds européen agricole pour le développement rural (FEADER).

266. Within the framework of the policy of the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) and of the European Social Fund, the Ministry of Agriculture, Food and Environment gives priority to those activities carried out by women or where women are the beneficiaries (see annex XIV.3).
Le Ministère de l'agriculture, de l'alimentation et de l'environnement donne la priorité, dans le cadre de la politique du Fonds européen agricole pour le développement rural (FEADER) et du Fonds social européen (FSE), aux activités menées avec des femmes ou dont celles-ci sont bénéficiaires [voir annexe XIV.3].

39. Pillar 1 will have a new fund in 2007 (European Agricultural Fund for Guarantee - EAFG), as will Pillar 2 (European Agricultural Fund for Rural Development - EAFRD).
39. En 2007, le pilier 1 de la PAC sera doté d'un nouveau fonds, à savoir le Fonds européen agricole de garantie (FEAGA), de même que, d'ailleurs, le pilier 2 pour lequel a été créé le Fonds européen agricole pour le développement rural (FEADR).

The Lithuanian Rural Development Programme for 2007 - 2013 (hereinafter - the Programme) stipulates that the distribution of funds of the European Agricultural Fund for Rural Development (hereinafter - EAFRD) should give priority to rural women applying for support.
Aux termes du Programme national de développement rural pour 2007-2013 (ci-après << le Programme >>), les montants provenant du Fonds européen agricole pour le développement rural (FEADER) seront distribués en priorité aux femmes rurales qui sollicitent une assistance.