Translation for "e-voting" to french

E-voting

• vote électronique

Translation examples

vote électronique

E-voting was a popular and convenient way to foster citizen participation.
Le vote électronique est un moyen populaire et commode de stimuler la participation des citoyens.

Practical steps to achieve this include e-voting and the use of blogs by members of parliament to communicate more effectively with their constituents, in particular young people.
Il faut penser au vote électronique ou encore aux blogs, dont les parlementaires pourraient se servir pour communiquer plus efficacement avec les électeurs, en particulier les jeunes.

The Committee commends Sweden for its system for ensuring the confidentiality of the vote. It commends the Government for its new legislation on creating a multi-choice flexible assistance system for voters with disabilities that will enter into force in 2015, and for the preparations and plans to introduce, on a trial basis, fully accessible e-voting for the 2018 elections, as the delegation has informed the Committee.
Le Comité félicite la Suède pour son système garantissant la confidentialité du vote et le Gouvernement pour la nouvelle législation établissant à l'intention des électeurs handicapés un dispositif d'assistance flexible fondé sur la méthode du choix multiple, qui entrera en vigueur en 2015, ainsi que pour les travaux préparatoires et les plans visant à instaurer, à titre pilote, dans la perspective des élections de 2018, un système de vote électronique pleinement accessible, dont la délégation a fait part au Comité.