Translation for "e-invoice" to french

E-invoice

• facture électronique
• e-facture

Translation examples

facture électronique

The representative of the Swedish Association of Local Authorities and Regions reported that the new EU directive on eInvoicing clearly stated the importance of the European semantic standard for the core section of an e-invoice.
La représentante de la Swedish Association of Local Authorities and Regions a signalé que la nouvelle directive de l'UE relative à la facturation électronique indiquait clairement l'importance de la norme sémantique européenne pour l'élément de base d'une facture électronique.

The European Commission has addressed the question of standardization of electronic invoicing (e-invoicing) in the European Union in two aspects.
38. La Commission européenne a abordé la question de la normalisation des factures électroniques (téléfacturation) au sein de l'Union sous deux aspects.

30. In conclusion, compared with a paper invoice, the e-invoice shifts from a marketing-oriented document to a more process-oriented one.
30. Pour conclure, par rapport à la facture papier, la facture électronique cesse d'être un document à caractère purement commercial pour devenir un document intégré dans un processus.

28. In conclusion, when compared with a paper invoice, an e-invoice shifts the emphasis from a sales and marketing oriented document to an exchange of information that supports the whole business process.
28. Pour conclure, par rapport à la facture papier, une facture électronique cesse d'être un document destiné à la vente et à caractère purement commercial pour devenir un échange d'informations qui accompagne tout le processus commercial.

International trade and Business Processes Group 15 also completed work on the revision of UN/CEFACT Recommendation 11 (Documentary Aspects of the Transport of Dangerous Goods) and achieved significant progress on the revisions of Recommendation 6 (Aligned Invoice Layout Key for International Trade), to accommodate e-invoicing, and on Recommendation 12, facilitating maritime transport documents.
43. Le TBG15 par ailleurs a achevé ses travaux de révision de la Recommandation no 11 du CEFACTONU (Aspects documentaires du transport international de marchandises dangereuses) et a bien progressé dans sa révision de la Recommandation no 6 (Formulecadre de facture alignée pour le commerce international), visant à accepter les factures électroniques, et de la Recommandation no 12 portant sur les mesures destinées à faciliter les procédures relatives aux documents de transport maritime.