Translation for "e-democracy" to french
Similar context phrases
Translation examples
Through its regional and national offices, it promotes e-governance, e-democracy and provide assistance in the design and implementation of national ICT for development strategies;
À travers ses bureaux régionaux et nationaux, il encourage la gouvernance et la démocratie électroniques et aide à la conception et à la mise en œuvre des stratégies nationales qui visent à mettre les TIC au service du développement;
Through its regional and national offices, it promotes e-governance, e-democracy and provides assistance in the design and implementation of national ICT for development strategies.
Il encourage, à travers ses bureaux régionaux et nationaux, la gouvernance et la démocratie électroniques et prête son concours pour la conception et la mise en œuvre des stratégies nationales visant à mettre les TIC au service du développement.
Support in these and other areas such as e-democracy will continue under the RPD.
Ces stratégies et d'autres domaines comme la démocratie électronique continueront à bénéficier d'un soutien au titre du document relatif au programme régional.
ICT cuts across all areas of development, such as e-agriculture; e-health; e-education; e-commerce; e-government and e-democracy.
Les TIC englobent tous les domaines de développement comme l'agriculture électronique, la santé électronique, l'éducation électronique, le commerce électronique, l'informatisation de l'administration publique et la démocratie électronique.
The meeting had reviewed the Council's Member States' experience with e-democracy.
Ce forum avait examiné l'expérience des États membres du Conseil en matière de <<démocratie électronique>>.
54. Key strategy issues for public actors have been raised through this process: e-government at the local level; e-democracy; capacity-building; the legal framework of decentralization; Public Private Partnerships; e-services and innovative e-applications responding to citizens' needs.
Des questions stratégiques clefs pour les acteurs publics ont été soulevées au cours du processus : l'administration électronique au niveau local; la démocratie électronique; le renforcement des capacités; le cadre juridique de la décentralisation; les partenariats public-privé; les services en ligne et les demandes en direct novatrices répondant aux besoins des citoyens.
The main issue for societies was "managing all information spatially", in order to facilitate transparency and e-democracy.
La question essentielle qui se pose aux sociétés est celle de << la gestion de toutes les informations spatialement >> afin de favoriser la transparence et la démocratie électronique ou cyberdémocratie.
In addition, the project promoted e-democracy by using electronic information tools to raise the level of public involvement in the planning and implementation of urban development projects and to enable exchange of information and opinions.
En outre, le projet encourageait la démocratie électronique en utilisant les outils d'information électroniques pour élever le niveau de participation du public à la planification et à la mise en œuvre des projets de développement urbain et permettre des échanges d'informations et d'opinions.
(e) Democracy, transparent and accountable governance, and the promotion and protection of all human rights and fundamental freedoms, including the right to development
e) Démocratie, transparence et responsabilité dans la conduite des affaires publiques, promotion et protection de tous les droits de l'homme et libertés fondamentales, y compris le droit au développement
E. Democracy in Latin America and the Caribbean
E. Démocratie en Amérique latine et dans les Caraïbes
E. Democracy in Latin America and the Caribbean 29 16
E. Démocratie en Amérique latine et dans les Caraïbes 29 18
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test