Translation for "dysprosium" to french

Dysprosium

noun

• dysprosium

Translation examples

dysprosium noun

Demand and price developments vary significantly between the 17 metals of the rare earth elements group, while certain strategic elements, particularly in neodymium, europium and the "heavy" rare earth elements terbium, dysprosium and yttrium, continue to represent potentially valuable by-products in seabed operations.
La demande et les cours des 17 métaux qui composent le groupe des éléments de terres rares varient considérablement, mais certains éléments stratégiques comme le néodyme, l'europium ainsi que les terres rares lourdes, comme le terbium, le dysprosium et l'yttrium, pourraient constituer des sous-produits potentiellement intéressants des activités d'exploitation des fonds marins.

Such oxides and metals as dysprosium, holmium, erbium, thulium, ytterbium, and lutecium were produced only by this combine. Higher oxides of lanthanum, caesium and neodymium were also produced there.
Des oxydes et métaux, comme le dysprosium, l'holmium, l'erbium, le thulium, l'ytterbium et le lutécium, ont été traités uniquement dans ce complexe; les oxydes de lanthane, de cérium et de néodyme y étaient également traités.

A number of them are particularly critical and predicted to be in deficit on the global market by 2014, for example neodymium, europium, terbium and dysprosium.
On prévoit, d'ici à 2014, une pénurie mondiale de plusieurs de ces éléments devenus indispensables, comme le néodyme, l'europium, le terbium et le dysprosium.

First, emerging technologies, especially so-called "green technologies" such as hybrid cars, wind turbines and battery systems, require enormous amounts of rare earth elements, resulting in an impending increase of the commodity prices of, for example, dysprosium, neodymium and europium.
Premièrement, les nouvelles technologies, et en particulier les technologies dites << vertes >>, comme les automobiles hybrides, les turbines éoliennes et les systèmes d'accumulateurs, exigent d'énormes quantités d'ETR, ce qui se traduira bientôt par une augmentation des prix d'éléments comme le dysprosium, le neodymium et l'europium.

The first group is constituted of lutetium, thulium, holmium, terbium and europium (concentration is less than 10 g/t); the second group consists of erbium, ytterbium, dysprosium, gadolinium, praseodymium and samarium (from 10 to 100 g/t); and the third group consists of yttrium, neodymium, cerium and lanthanum (from 100 to 1000 g/t).
Le premier groupe comprend du lutécium, du thulium, de l'holmium, du terbium et de l'europium (à une concentration inférieure à 10 g/t); le deuxième de l'erbium, de l'ytterbium, du dysprosium, du gadolinium, du praséodyme et du samarium (à des concentrations comprises entre 10 et 100 g/t); le troisième de l'yttrium, du néodyme, du cérium et du lanthane (à des concentrations comprises entre 100 et 1 000 g/t).