Translation for "dynasty" to french

Dynasty

noun

• dynastie

Translation examples

dynastie noun

Power passed swiftly to the Timurid dynasty established by Tamerlane.
La dynastie des Timurides s'est vite emparée du pouvoir.

After the dissolution of the Afsharid dynasty, Karim Khan Zand founded the Zand dynasty.
Après la dissolution de la dynastie Afshar, Karim Khan Zand a fondé la dynastie Zand.

Soon after, power shifted to the dynasty of the Temurids.
Peu après, le pouvoir a été assumé par la dynastie des Timourides.

Production of a documentary on the Efetov dynasty of physicians
Production d'un documentaire sur la dynastie de médecins des Efetov

Power passed swiftly to the Timur dynasty.
La dynastie des Timurides s'est rapidement emparée du pouvoir.

After the dissolution of the Afsharid dynasty, Karim Khan Zand founded the Zand dynasty (1750—1779).
Après la dissolution de la dynastie afsharide, Karim Khan Zend fonda la dynastie des Zends (1750—1779).

The rule of Armenian dynasties there is attested through centuries.
La souveraineté des dynasties arméniennes y est reconnue pendant des siècles.

The Soong Dynasty...
La dynastie Soong ...

It's a dynasty.
C'est une dynastie !

From every dynasty
Pour chaque dynastie.

China, Ming Dynasty
Chine, Dynastie Ming.

The Qin Dynasty?
La dynastie Qin ?

Breed a dynasty.
Fonde une dynastie.

Your dynasty lives.
Votre dynastie vit.