Translation for "dynamise" to french

Dynamise

• dynamiser
• dynamisera

Translation examples

dynamiser

451. The fair of equality in diversity is an exhibition of training and ludic-pedagogic materials on the 6 types of discriminations and multiple discriminations which is dynamised with cultural actions.
451. L'événement <<L'égalité dans la diversité>> est une exposition de matériaux didactiques et ludopédagogiques portant sur les six types de discrimination et les discriminations multiples, qui est dynamisé avec des actions culturelles.

There is a need to disseminate the experiences and methods of the advanced European countries in the economies in transition with the aim of creating and developing a solid and effective infrastructure mechanism capable of promoting the creation of new SMEs and the economic growth of existing SMEs for the dynamisation of the economy as a whole and in particular to cope with the unemployment question by job creation.
Il est nécessaire de diffuser dans les pays en transition les données d'expérience et les méthodes des pays européens les plus avancés, dans le but de créer et de développer une infrastructure solide et efficace permettant de promouvoir la création de PME et l'expansion des PME existantes afin de dynamiser l'économie dans son ensemble et, en particulier, de lutter contre le chômage en créant des emplois.

More than 150 persons were locally trained to dynamise this activities, the number of visitors exceeded 7,500 people.
Plus de 150 personnes ont été formées au niveau local pour dynamiser ces activités, et on a recensé plus de 7 500 visiteurs.