Translation examples
Average strike duration during workdays
Durée moyenne de la grève en jours ouvrables
(a) During higher education;
a) Pendant la durée des études supérieures;
(d) Period during which the agreement will be effective;
d) Durée de validité de l'accord;
Daily during the year
Assuré en permanence pendant toute la durée de l'exercice
266. During the period of collecting unemployment benefit:
Pendant la durée de la prestation de chômage :
The time during which anything can last is relative.
La durée perpétuelle du temps est relative.
Only during the contract. Naturally.
Seulement pour la durée du contrat.
I hit you pretty hard during the primaries.
Je vous ai attaqué durement durant les primaires.
It's called a Peine Fort et Dure.
On appelle ça Peine forte et dure.
Stay put during the duration of the alert.
Restez immobile pendant toute la durée de l'alerte.
It's hard for them during the rainy season.
La saison des pluies est dure pour elles.
It goes out for one minute during the solo.
Ca dure une minute pendant le solo.
During the contract period,
pendant la durée du contrat,