Similar context phrases
Translation examples
486. In order to make sure that the system works, the Commission provides that the reception, education and training centres must be duly prepared immediately to admit minors arrested by the police who cannot be brought before the judge forthwith and those whom the judge sends them for holding in custody.
486. Afin de rendre le régime proposé exécutable, la Commission préconise que les collèges d'accueil, d'éducation et de formation doivent être dûment préparés pour pouvoir assurer l'accueil immédiat des mineurs arrêtés par la police ne pouvant être tout de suite traduits devant le juge, aussi bien que la garde de ceux que le juge y envoie en exécution d'une mesure de garde.
404. Paragraph 1 of Article 3.210 of the Civil Code of the Republic of Lithuania states that the adoptive parent may be an adult woman or man under the age of 50 duly prepared for adopting a child.
Le paragraphe 1 de l'article 3.210 du Code civil stipule que le parent adoptif peut être une femme ou un homme adulte de moins de 50, dûment préparé pour adopter un enfant.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test