Translation for "due date" to french

Due date

• date d'échéance

Translation examples

date d'échéance

61. Table 3.2.2 provides the composition of contributions receivable by due date.
Le tableau 3.2.2 indique la ventilation par date d'échéance des contributions à recevoir.

Hence, it is not practical to indicate due dates and interest rates against the investment pools.
Il n'est donc pas commode d'indiquer les dates d'échéance et les taux d'intérêt de ces placements.

Based on the agreement of 16 May 1990, the interest due date was 31 December 1990.
Selon l'accord du 16 mai 1990, la date d'échéance des intérêts pour la période était fixée au 31 décembre 1990.

Hence, it is not practical to indicate due dates and interest rates against the investment pool for OAH.
Il n'est par conséquent pas faisable d'indiquer des dates d'échéance et les taux d'intérêts de ces placements.

But you don't have a due date?
Mais vous n'avez pas une date d'echeance?

It was strange that we were so past the payment due date and never got a single call.
C'était étrange qu'après avoir dépassé la date d'échéance, nous n'ayons jamais eu un seul rappel.

This is a reference book with a due date card, which doesn't really make any sense because reference books can't be checked out.
Ceciestun livrederéférenceavec une carte de date d'échéance, , qui n'a pas vraiment de sens parce que les livres de référence ne peut pas être vérifié.

[ Sighs ] but we won't be too close to the due date.
Mais nous ne serons pas trop proche de la date d'échéance.

Motherfucker cut our due date in half.
L'enfoiré a coupé notre date d'échéance de moité

I mean, we have a due date.
Je veux dire, nous avons une date d'échéance.

The due date has passed long ago.
La date d'échéance est passée depuis longtemps.

But we're still four weeks away from the due date.
Mais nous sommes encore quatre semaines loin de la date d'échéance.

Bags in the hall from two weeks before your due date.
Sacs à la salle à partir de deux semaines avant votre date d'échéance.