Translation for "dual-channel" to french

Dual-channel

• double canal
• deux canaux

Translation examples

double canal

Mean time trajectories in dual-channel diagrams are obtained and used to study the life cycle of clouds and to estimate phases of cloud development.
Les trajectoires moyennes dans des diagrammes à double canal sont obtenues et utilisées pour étudier le cycle de vie des nuages et évaluer leurs phases de développement.

deux canaux

There is also a dual-channel version (gamma and neutron channels).
Il comporte deux canaux (rayons gamma et neutrons).

43. The Compound Astronomical Low-cost Low-frequency Instrument for Spectroscopy and Transportable Observatory (CALLISTO) is a dual-channel frequency-agile receiver based on commercially available consumer electronics (see figure IV). The low cost for hardware and software and the short assembly time make this an ideal instrument for the International Heliophysical Year/United Nations Basic Space Science Initiative programme.
43. CALLISTO (Instrument astronomique basse fréquence économique pour la spectroscopie et l'observation mobile) est un récepteur agile en fréquence à deux canaux constitué à partir de composants électroniques grand public disponibles dans le commerce (voir figure IV). Le faible coût de ses composants matériel et logiciel et sa rapidité d'assemblage en font un instrument idéal à utiliser dans le cadre du programme Année héliophysique internationale/Initiative des Nations Unies sur les sciences spatiales fondamentales.