Translation examples
21. Aware of the strategic importance of communications for Côte d'Ivoire, President Ouattara was modernizing the country's audiovisual sector via migration from analog TV to digital terrestrial television (DTT), and by opening up the audiovisual spectrum.
Conscient de l'importance stratégique que revêt la communication pour la Côte d'Ivoire, le Président Ouattara modernise le paysage audiovisuel du pays grâce à la migration de la télévision analogique à la télévision numérique terrestre (TNT) et la libéralisation de l'espace audiovisuel.
An interministerial working group had prepared a report on migration to DTT and a strategy for implementation by 2015, while decrees defining the rules of competition and conditions for use of the designated frequencies had been signed prior to the release of a formal call for expressions of interest.
Un groupe de travail interministériel a élaboré un rapport sur la migration vers la TNT ainsi qu'une stratégie pour la mise en œuvre de ce processus d'ici 2015, alors que les décrets définissant les règles de concurrence et les conditions d'exploitation des fréquences ont été signés en attendant la mise en œuvre de l'appel à manifestation d'intérêt.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test