Translation for "dtis" to french

Dtis

• edic

Translation examples

edic

This included a regional pre-DTIS workshop organized by UNCTAD in Kigali (Rwanda) on 18-21 October 2004, which was followed by a growing demand for country-specific pre-DTIS support.
Elle a aussi organisé un atelier préparatoire aux EDIC à Kigali (Rwanda) du 18 au 21 octobre 2004; cet atelier a été suivi d'une augmentation de la demande d'activités d'appui adaptées à chaque pays en prévision des EDIC.

UNCTAD arranged pre-DTIS workshops and advisory missions, and provided support for participation in integrated framework meetings such as the DTIS validation workshops.
Elle a organisé des ateliers sur les activités préalables aux EDIC ainsi que des missions consultatives, et a offert un soutien pour la participation à des réunions du Cadre intégré, telles que les ateliers de validation EDIC.

The findings and recommendations of the study of Lesotho have been used to inform the DTIS update.
Les conclusions et les recommandations de l'étude sur le Lesotho ont été reprises pour actualiser l'EDIC de ce pays.

The findings of the study on the fisheries sector in the Gambia have informed the DTIS revision and the recommendations have been incorporated into the DTIS action matrix.
Les conclusions de cette étude ont été utilisées pour réviser l'EDIC du pays et ses recommandations intégrées dans le cadre directeur de l'EDIC.

UNCTAD continued to participate actively in the DTIS process, either by providing substantive comments before the completion of the DTIS or by participating in the DTIS main missions.
La CNUCED a continué de participer activement au processus EDIC, soit en formulant des observations de fond avant l'achèvement de l'EDIC, soit en participant aux principales missions EDIC.