Translation for "drunk is" to french

Drunk is

• ivre est
• en état d'ébriété est

Translation examples

ivre est

The soldiers were often reported to be drunk.
Les soldats seraient souvent ivres.

Juveniles under 16 and those who are drunk, intoxicated or mentally disordered shall be not allowed in the hearing.
Les enfants de moins de 16 ans et les personnes ivres, droguées ou malades mentales n'y sont pas admis.

463. In 2010, 1.1 per cent of boys aged 11 said that they had been drunk more than once.
463. En 2010, 1,1 % des garçons de 11 ans affirmaient avoir été ivres plus d'une fois.

We are drunk with love and intoxicated and cannot be still.
Nous sommes ivres d'amour, grisés, et ne pouvons rester immobiles.

"Whenever he was drunk, Man-Soon's husband would become violent.
"Chaque fois qu'il était ivre, le mari de Man-Soon devenait violent.

Since there were obvious signs that the driver was drunk, he was requested to submit to a breathalyzer test, which he refused to do.
Étant donné que le chauffeur était à l'évidence ivre, les policiers l'ont prié de se soumettre à un alcootest, ce qu'il a refusé.

He testifies to having been tortured with Riad Boucherf by drunk and hooded policemen.
Il témoigne qu'il a été torturé avec Riad Boucherf par des policiers ivres cagoulés.

They were beaten when their husbands come home drunk or when they have some argument in their family.
Les femmes sont battues par leur mari qui rentre ivre ou qui se querelle à la maison.

Two out of five 15-year-old adolescents have been drunk at least once in their life.
Deux adolescents âgés de 15 ans sur cinq ont été ivres au moins une fois dans leur vie;