Translation for "drug use prevention" to french

Drug use prevention

• prévention de l'usage de drogues
• la prévention de l'usage de drogues

Translation examples

prévention de l'usage de drogues

Welcoming the ongoing work of the United Nations Office on Drugs and Crime in developing international standards on drug use prevention,
Se félicitant des travaux menés par l'Office des Nations Unies contre la drogue et le crime pour développer des normes internationales en matière de prévention de l'usage de drogues,

"The issues of drug use prevention and drug addicts' rehabilitation have to be paid attention to as well.
20. "Il convient également de traiter les questions de la prévention de l'usage de drogues et de la réadaptation des toxicomanes.

(c) Background paper on international standards on drug use prevention (E/CN.7/2013/CRP.4).
c) Document d'information sur les normes internationales en matière de prévention de l'usage de drogues (E/CN.7/2013/CRP.4, en anglais seulement).

(a) To develop prevention interventions and policies based on scientific evidence as described in the International Standards on Drug Use Prevention;
a) De mettre au point des interventions et des politiques de prévention fondées sur des preuves scientifiques, conformément aux descriptions des Normes internationales en matière de prévention de l'usage de drogues;

UNODC initiated a process of developing international standards on drug use prevention with a view to publishing the standards in late 2012.
29. L'ONUDC est entré dans un processus visant à élaborer des normes internationales en matière de prévention de l'usage de drogues, à paraître fin 2012.

5. Acknowledges the necessity for greater attention to be paid to drug demand reduction, through the promotion of drug use prevention strategies;
5. Reconnaît qu'il faut porter une attention accrue à la réduction de la demande de drogues, par la promotion de stratégies de prévention de l'usage de drogues;

(g) Background paper on international standards on drug use prevention (E/CN.7/2013/CRP.4).
g) Document d'information sur les normes internationales en matière de prévention de l'usage de drogues (E/CN.7/2013/CRP.4, en anglais).