Translation for "drug economy" to french

Drug economy

• économie de la drogue

Translation examples

économie de la drogue

The drug economy is growing stronger.
L'économie de la drogue se renforce.

50. The illicit drug economy is increasingly correlated to political destabilization in Asia and Latin America.
50. L’économie de la drogue va de plus en plus souvent de pair avec l’instabilité politique en Asie et en Amérique latine.

The slow advancement of the process of the disbandment of illegal armed groups undermines development in other sectors, particularly the dismantling of the drug economy.
La lenteur de la dissolution des groupes armés illégaux sape toute avancée dans les autres domaines, en particulier le démantèlement de l'économie de la drogue.

The expanding drug economy is a serious threat, not only in Afghanistan, but in the region as a whole.
La croissance de l'économie de la drogue est une menace sérieuse, non seulement pour l'Afghanistan, mais aussi pour l'ensemble de la région.

Addressing the drug economy also remains an urgent matter, as it is particularly linked to sustaining the insurgency.
Il est également urgent de s'attaquer à la question de l'économie de la drogue, qui a un lien direct avec la persistance de l'insurrection.

The illicit drug economy is increasingly correlated with political destabilization in Asia and Latin America.
26. En Asie et en Amérique latine, l'économie de la drogue va de plus en plus souvent de pair avec la déstabilisation politique.

Development is also indispensable to addressing the problems encountered in eliminating poppy cultivation and the drug economy that is feeding both corruption and the insurgency.
Le développement est également indispensable pour remédier aux problèmes de l'élimination de la culture du pavot et de l'économie de la drogue qui alimentent tant la corruption que l'insurrection.

60. Opium poppy cultivation and the drug economy continue to grow.
La culture du pavot et l'économie de la drogue continuent à gagner du terrain.

The illicit drug economy is increasingly associated with political destabilization in Asia and Latin America.
148. L'économie de la drogue va de plus en plus souvent de pair avec l'instabilité politique en Asie et en Amérique latine.

The international community has not yet succeeded in finding a realistic alternative to that country's booming drug economy.
La communauté internationale n'a pas encore réussi à trouver une solution réaliste qui remplacerait l'économie de la drogue en plein essor de ce pays.