Translation examples
How dressy is it?
Ce sera très habillé ?
How dressy is this, exactly?
C'est habillé à quel point ?
It's too dressy!
C'est trop habillé.
- It's not too dressy?
- Pas trop habillé?
You're all dressy.
Tu es tout habillée.
Dressy, casual, stretchy, formal?
Habillé, décontracté, extensible, solennel ?
- This is very dressy.
- Ça, c'est plus habillé.
I don't have any dressy clothes anyhow.
J'ai rien d'élégant à mettre, d'ailleurs.
Women love men in dressy slacks.
Les femmes aiment les hommes en pantalons élégants.
Is it dressy?
Est-ce élégant ?
Wow, you look so dressy.
Wow, tu es si élégante.
Look, is New York still kind of a dressy town?
C'est toujours aussi élégant ?
You know - something dressy.
Tu sais, un truc élégant.
I saw this dressy man downstairs.
J'ai vu cet un homme élégant en bas.
Tell me something. Are you always this dressy for a murder investigation?
Etes-vous toujours aussi élégant pour enquêter sur un meurtre ?
Sounds fun. Is it dressy?
Cool, c'est chic ?
It's kind of dressy, though, don't you think?
C'est un peu chic, non ?
Miss? Where could I find something more dressy?
Où puis-je trouver des fringues plus chic ?
- Should I bring something dressy?
- Dois-je prendre une tenue chic?
Is this too dressy for homeless people?
Trop chic pour les SDF?
What? Actually, I don't think those pants are too dressy at all.
Non, ce pantalon n'est pas trop chic, mais quel haut tu mets ?
It's gonna be very dressy.
C'est une soirée très chic.