Translation for "dredges" to french
Dredges
noun
Similar context phrases
Translation examples
noun
(iii) floating equipment (floating cranes, dredges etc.);
iii) les engins flottants (grues flottantes, dragues, etc.);
(i) specific mass of the dredging products for dredgers:
i) Masse spécifique des produits de dragage pour les dragues:
Six dredges were deployed to collect nodules. The maximum weight of nodules collected on one dredge was 120 kg.
Six dragues ont été employées pour la collecte et le poids maximum de nodules ramassés par drague a atteint 120 kilogrammes.
All of the ports need constant dredging.
Ils doivent être dragués en permanence.
Contaminated subtidal areas outside these locations would be dredged.
Les zones infralittorales polluées se trouvant en dehors de ces sites seraient draguées.
Multicorer and a dredge were used to obtain 238 kg of nodules.
Un multicarottier et une drague à roches ont été utilisés pour prélever 238 kilos de nodules.
Hydraulic dredges are used in deeper waters.
En eau profonde, on utilise des dragues hydrauliques.
Manganese nodules were collected in dredges.
Des nodules de manganèse ont été ramassés à l'aide de dragues.
Gail, get the dredge!
Gail, prends la drague !
- As map dredge.
- Comme plan drague.
- I'll dredge Gerard, the moron.
- Moi, je vais draguer Gérard, le crétin.
What's the point of dredging the river?
Quel intérêt de draguer la rivière ?
- I'm dredging by young people.
– Je me fais draguer que par les jeunes.
Mariel... have you started dredging yet ?
- Tu as commencé à draguer ? Non.
- Thank God you not me dredges.
– Heureusement que tu me dragues pas.
They're still dredging the canal.
Ils sont toujours en train de draguer le canal.
Planning on dredging the entire river or just...
Vous allez draguer toute la rivière ?
noun
(b) Requests from Hungary for the activities of Hungarian ice-breakers on the Yugoslav reaches of the Danube River, and for the supply of a certain amount of fuel for the operation of those ice-breakers; and for the transshipment through the Federal Republic of Yugoslavia (Serbia and Montenegro) of a dredging vessel from Slovakia, via the Danube and Tisza Rivers;
b) Des demandes émanant de la Hongrie concernant les activités des brise-glace hongrois sur certaines parties du Danube appartenant à la Yougoslavie, et la livraison d'une certaine quantité de carburant permettant de faire fonctionner ces brise-glace; et concernant le transport en transit par la République fédérative de Yougoslavie (Serbie et Monténégro) d'un dragueur de Slovaquie, via le Danube et la Tisza;
Dredging International seeks compensation in the amount of US$181,403 for war risk insurance premiums for its dredger the “Mascaret” and its ship the “Ruebens”, incurred because of Iraq’s invasion of Kuwait.
45. Dredging International demande une indemnisation s'élevant à US$ 181 403 au titre des primes d'assurance contre les risques de guerre pour son dragueur le "Mascaret" et son navire le "Ruebens", souscrites en raison de l'invasion du Koweït par l'Iraq.
And Larry's on a dredging boat off the coast of Iceland somewhere.
Et Larry est sur une dragueuse près de la côte d'Islande.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test