Translation for "downshifted" to french

Downshifted

• rétrogradé

Translation examples

rétrogradé

- Downshifts to the first gear are prohibited for those modes, which require the vehicle to decelerate to zero.
- Il est interdit de rétrograder pour passer en premier rapport au cours de ces phases de décélération jusqu'à la vitesse zéro.

External downshifting (for example kick down) shall be excluded.
La rétrogradation par commande extérieure (<<kickdown>> par exemple) ne doit pas être utilisée.

The downshift speeds for deceleration phases can be calculated with equation A13-4.
Les régimes auxquels il convient de rétrograder pendant les phases de décélération se calculent au moyen de l'équation A13-4.

3.2. The downshift speeds for deceleration phases can be calculated with equation A13-4.
3.2 Les régimes auxquels il convient de rétrograder pendant les phases de décélération se calculent au moyen de l'équation A134.

I don't downshift that fast.
Je ne rétrograde pas si vite.

Clutch, neutral, gas, clutch and downshift.
Débraye, point mort, accélère, débraye et rétrograde.

Now, maybe, you downshift.
Maintenant tu rétrogrades.

Max, downshift and put it in reverse.
Max, rétrograde et marche arrière.

I downshift, turn around and fly to the zoological garden.
Je rétrograde et je fonce au parc zoologique.