Translation for "down menu" to french

Down menu

• menu déroulant

Translation examples

menu déroulant

For former troop contributors, select "infantry" from the drop-down menu to represent a theoretical 800-person contribution.
Les pays qui ont fourni des contingents dans le passé choisiront << Infanterie >> dans le menu déroulant, ce qui correspond à un contingent de 800 hommes.

(a) The drop-down menu under "Topics" by selecting "Human Resources" and then "HR Handbook";
a) Cliquer sur le menu déroulant << Topics >>, sélectionner << Human Resources >>, puis << HR Handbook >>;

(b) The drop-down menu under Topics by selecting "Human Resources" and then "HR Handbook";
b) Cliquer sur le menu déroulant << Topics >>, sélectionner << Human Resources >>, puis << HR Handbook >>;

When entering the temperature, you can specify Celsius or Fahrenheit by using the pull-down menu on the right.
Vous pouvez indiquer la température en degrés Celsius ou Fahrenheit en utilisant le menu déroulant qui se trouve sur la droite.

Opens a window with a pull-down menu of countries.
Ouvre une fenêtre à menu déroulant de pays.

A drop down menu could then provide a list containing all the appropriate answers.
Un menu déroulant pourrait alors donner une liste de toutes les réponses possibles.

Stage 1: scrolling vs paging and radio button vs drop down menus;
Étape 1: Défilement ou page par page et boutons d'option ou menus déroulants;

The responses on metadata are facilitated by the use of drop-down menus in the electronic questionnaire format.
La communication de métadonnées est facilitée par l'utilisation de menus déroulants dans le questionnaire électronique.

1. Country -- Select name from the drop-down menu.
1. Pays - Choisir le nom dans le menu déroulant.

Drop-down menus were cited as a way to address this issue.
Les menus déroulants ont été cités comme moyen de remédier au problème.

You get a drop-down menu sorted by patient name and department.
Vous allez voir un menu déroulant classé en fonction du nom des patients et des départements

You get a drop-down menu, and then there's preferences, and page options.
Il y a un menu déroulant, et on a les préférences et les options de page.

is accessible... here we go... through the drop-down menu...
On y a accès. Voilà. . dans le menu déroulant, là !