Translation for "double-triple" to french

Double-triple

• double triple

Translation examples

double triple

Nor are these losses abating: in 35 countries, the rate at which children have been orphaned has doubled, tripled or even quadrupled in three years.
Et cette tendance n'est guère en passe de s'infléchir : dans 35 pays, le taux d'augmentation des orphelins a doublé, triplé ou même quadruplé en trois ans.

The Act on personal status is also based on the provisions of fiqh, which permit "double, triple and quadruple" polygamy.
La loi relative au statut personnel se fonde aussi essentiellement sur les dispositions du "fiqh" qui autorisent la polygamie "double, triple et quadruple".

In 35 countries, the rate at which children are orphaned has doubled, tripled or even quadrupled in three years.
Dans 35 pays, le rythme de la croissance de la population d'enfants orphelins a doublé, triplé, voire quadruplé en trois ans.

Note 3.1 Each door partition in double, triple or multi partition door shall be counted as one door.
Note 3.1 Toutes les portes, qu'elles soient à cloison double, triple ou multiple comptent pour une seule porte.

Double, triple your crew.
Double, triple ton équipe.

This machine is officially double, triple-checked.
Cette machine a officiellement une double, triple vérification.

Then come on down to the Bigg Nugget where you could double, triple, quadruple your money.
Alors venez à la Grosse Pépite où vous pourrez doubler, tripler ou quadrupler votre argent.

So it's a double - triple - quadruple whammy!
Donc c'est un double - triple - quadruple revers dévastateur.

Double-triple beatdown extreme!
Le double, le double, triple, triple challenge extrême ! CHALLENGE EXTRÊME

"are you double, triple, super-duper sure you'd want to do this?"
"Êtes-vous doublement, triplement sûre de vouloir faire ça ?"