Translation for "double-spaced" to french

Double-spaced

• double interligne

Translation examples

double interligne

Footnotes should be double-spaced.
Elles doivent être en double interligne.

One copy must be typed in double spacing, including footnotes and quotations, to facilitate processing for the final publication of the technical papers after the Conference.
2. L'un de ces exemplaires devra être dactylographié à double interligne, y compris les notes de bas de page et les citations, afin de faciliter les opérations de traitement de texte en vue de la publication finale des documents techniques après la Conférence.

- the texts should be written in English or Russian on computer in Times New Roman CE, double spaced in A4 format (297 x 210 mm);
- les textes doivent être rédigés en anglais ou en russe sur traitement de texte en Times New Roman, double interligne au format A4 (297 x 210 mm);

Documentation requirements are estimated at 674 (double-spaced) pages of pre-session, 50 pages of in-session and 32 pages of post-session documents to be processed in all six languages.
On estime qu'il faudra produire 674 pages de documentation avant la session (en double interligne), 50 pages pendant la session et 32 pages après la session, dans les six langues également.

3. Texts submitted for processing should be double-spaced and presented in single-column format.
Les textes doivent être présentés en double interligne et sur une seule colonne.

g Figures correspond to pages of double-spaced text.
g Ces chiffres correspondent à des pages dactylographiées en double interligne.

It is essential that the documents be kept to a reasonable length: in no case should they exceed 20 double-spaced pages.
Il est essentiel que les documents soient de longueur raisonnable et qu'en aucun cas ils ne comptent plus de 20 pages dactylographiées à double interligne.

Where this is not possible, reports should be printed in single column and double space, with the paragraphs numbered sequentially throughout.
Si cela n'est pas possible, les rapports devraient être imprimés en une colonne et à double interligne, les paragraphes étant numérotés dans l'ordre dans l'ensemble du texte.

All draft resolutions and decisions or amendments thereto should be printed in double spacing and be accompanied by a diskette, with the name and the contact number of the main sponsor indicated.
Le texte de tous les projets de résolution et de décision ou des amendements y relatifs doit être tapé en double interligne et accompagné d'une disquette portant le nom et le numéro de téléphone où joindre le principal auteur.

2. One copy must be in double spacing, including footnotes and quotations, to facilitate processing for the final publication of the technical papers after the Conference.
2. Un exemplaire devra être dactylographié à double interligne, y compris les notes de bas de page et les citations, pour faciliter le traitement du texte en vue de la publication finale des documents techniques après la Conférence.

Same as last year, double space.
- Pareil que l'an dernier : double interligne.

It's even double-spaced and everything.
Doubles interlignes et tout.

"12 to 15 pages double-spaced, "no fewer than six color charts or graphs Bound in an oxford ready-clip, clear-front report cover."
"12 à 15 pages à double interligne, pas moins de six graphiques ou cartes, reliés dans une chemise à couverture transparente."

Oh... But you really should've left a 1 .5-inch margin and double-spaced your writing, see?
Tu aurais dû laisser une marge de 4 centimètres et un double interligne.

Double-space all of this.
Tape à double interligne.

3 pages, double-spaced, 12-point type.
3 pages, doubles interlignes, taille du texte : 12.