Translation for "double-glazed window" to french

Double-glazed window

• fenêtre à double vitrage

Translation examples

fenêtre à double vitrage

D. Double glazing windows/ façade renovation
D. Fenêtres à double vitrage/ravalement d'entretien des façades

Owing to their dilapidated condition, the double-glazed windows in E Building are no longer airtight and suffer from declining insulation efficiency;
Les fenêtres à double vitrage du bâtiment E sont en très mauvais état; elles ne sont plus hermétiques et sont donc de moins en moins isolantes;

These included: improved lighting for new bus shelters and in all new rail stations and bus depots; radio contact for all late night bus services in Belfast; double-glazed windows on all new buses and trains; and greater use of on-board video on Metro Citybus services.
Ces mesures comprennent un meilleur éclairage dans les nouveaux abribus et dans toutes les nouvelles gares ferroviaires ou routières, un contact radio pour tous les services d'autobus de nuit à Belfast, des fenêtres à double vitrage dans tous les nouveaux autobus et les nouveaux trains et une utilisation plus efficace des dispositifs vidéo dans les véhicules Citybus.

The organizations under review have achieved considerable improvements in the energy efficiency of their buildings through better design and insulation, more efficient lighting and HVAC equipment and installation of double-glazed windows and solar panels.
71. Les organisations visées par le présent examen ont considérablement amélioré le rendement énergétique de leurs bâtiments grâce à une meilleure conception et à une meilleure isolation, à des systèmes d’éclairage, de chauffage, de ventilation et de climatisation[32] plus économiques sur le plan énergétique ou à l’installation de fenêtres à double vitrage et de panneaux solaires.