Translation for "double-fault" to french

Double-fault

• double faute

Translation examples

double faute

Ooh, sorry. Double fault.
Oh, désolé, double faute.

As a matter of fact, I've just dictated the denouement... of my new book, 'Death by double fault.'
Je viens juste de dicter le dénouement... de mon nouveau roman, 'Mort par double faute.'

Another double fault crime made a freak
# Un autre crime double faute / / fait un monstre

So what happens on a double fault?
Et quand il y a double faute ?

Well, let me tell you, a double-fault final-play elimination hasn't occurred since the Helsinki episode of 1919, and I think we all remember how that turned out.
Laissez-moi vous dire, une double faute sur un tir éliminatoire remonte à l'épisode d'Helsinki en 1919, et on sait tous comment ça s'est terminé.

Yikes, hummus. If Gabby served that, she'd double fault.
Si Gabby sert ça, elle fait une double faute.

Most of the time, Isla Jonas breezed it. But any time they didn't - a double fault, a dropped ball, bad return, you name it - and always when Isla Jonas are behind.
C'est simple pour Isla Jonas, mais à chaque fois qu'ils ne le font pas, une double faute, une balle à terre, un mauvais retour, et toujours quand Isla Jonas est menée.