Translation for "double-blind" to french

Double-blind

• en double aveugle
• double aveugle

Translation examples

en double aveugle

47. The efficacy of low-dose oral interferon alpha in symptomatic HIV-infected patients is being evaluated in Uganda in a double-blind placebo controlled trial, and results are expected in 1993.
47. L'efficacité de l'interféron alpha administré à faible dose par voie orale chez des sujets symptomatiques infectés par le VIH est actuellement évaluée en Ouganda dans le cadre d'une étude en double aveugle contrôlée par placebo, dont les résultats devraient être connus au début de 1993.

The results of a double blind, placebo-controlled, single-centre study of the safety, tolerability and pharmacokinetics of trichlorfon in patients with Alzheimer disease were used to calculate the NOEL for inhibition of erythrocyte cholinesterase activity.
Les résultats d'une étude de sécurité, de tolérance et pharmacocinétique sur le trichlorfon réalisée en double aveugle, contrôlée par placébo et en centre unique sur des patients atteints de la maladie d'Alzheimer ont permis de calculer la DSEO pour l'inhibition de l'activité cholinestérase des érythrocytes.

The University of Western Australia suggested "double blind tests" for dogs and supervisors.
L'Université d'Australie occidentale a suggéré de soumettre les chiens et maîtreschiens à des "tests en double aveugle".

double aveugle

This is a double-blind.
C'est un double aveugle.

- some kind of double blind.
- à une sorte de double aveugle