Translation for "domatic" to french

Domatic

• domatique

Translation examples

domatique

The Claimant seeks compensation for payments which were requested by two contractors in relation to hospital construction projects in Al Khafji, Rafha and Domat Al-Jandal ("Group C Hospital project", SAR 7,970,762) and a project for construction and maintenance of hospital facilities in Ar'ar ("Ar'ar Hospital project", SAR 4,867,156).
335. Le Ministère demande une indemnité au titre des versements réclamés par deux entreprises dans le cadre de projets de construction d'hôpitaux à Al Khafji, Rafha et Domat AlJandal ("projet d'hôpitaux du groupe C", SAR 7 970 762) et d'un projet de construction et d'entretien de bâtiments hospitaliers à Ar'ar ("projet d'hôpital à Ar'ar", SAR 4 867 156).

A contract was entered into in 1984 between the Ministry of Health and Societe General d'Entreprise ("SGE"), a French company, for the construction of three hospitals, each with 100 bed capacity, in Rafha, Domat Al-Jandal and Al Khafji.
336. Un contrat a été conclu en 1984 entre le Ministère de la santé et la Société générale d'entreprise ("SGE"), société française, pour la construction de trois hôpitaux d'une capacité de 100 lits chacun à Rafha, Domat AlJandal et Al Khafji.