Translation for "dohuk" to french

Dohuk

• dohouk

Translation examples

dohouk

This aerial activity was centred on the Amadiyah, Zakho, Tall Afar, Sinjar, Dohuk, Ba`aj and Pibu areas.
Zones survolées : Amadiya, Zakho, Tal-Afar, Sanjar, Dohouk et Bibo.

Dohuk, Zakho and Shaqlawah
Dohouk — Zakho — Shaqlawa

In response, local authorities established camps in Dohuk, Anbar and Diyala governorates.
Pour faire face à la situation, les autorités locales ont installé des camps dans les gouvernorats de Dohouk, d'Anbar et de Diyala.

She also visited Camp Khanke, in Dohuk.
Elle a également visité le camp Kenkha situé à Dohouk.

91. The rehabilitation of three substations in Dohuk governorate has been completed.
91. La remise en état de trois sous-stations dans le gouvernorat de Dohouk est achevée.

Iraq, with the exception of the Kurdish Regional Government (Erbil, Sulaymaniah and Dohuk Districts)
Iraq, à l'exception de la région relevant du Gouvernement régional kurde (districts d'Erbil, de Souleimanieh et de Dohouk)

To better ensure their safety, UNHCR decided to relocate them in two camps in Dohuk governorate.
Afin de mieux assurer leur sécurité, le HCR a décidé de les réinstaller dans deux camps dans le gouvernorat de Dohouk.

The violations were centred on the Dohuk, Baibo and Amadiyah areas.
Zones survolées : Dohouk, Bibo, Amadiya.

During the reporting period, UNHCR, UNICEF and the Development and Modification Centre in Dohuk signed an agreement to improve the sanitation infrastructure and internal roads in Domiz camp in Dohuk governorate.
Au cours de la période considérée, le HCR, l'UNICEF et le Département du Centre de développement et d'aménagement de Dohouk ont signé un accord en vue d'améliorer l'infrastructure d'assainissement et les rues du camp de Domiz, situé dans le gouvernorat de Dohouk.