Translation for "document management system" to french
Similar context phrases
Translation examples
c. Information technology support (applications maintenance and development): operational support for major applications (e.g., document management systems, statistical database systems) and development of new applications as required;
c. Appui informatique (gestion et mise au point d'applications) : appui opérationnel pour les principales applications (par exemple, systèmes de gestion documentaire, bases de données statistiques) et mise au point de nouvelles applications en fonction des besoins;
189. With the support of the United States Embassy, a private virtual network (database or document management system) was established to link up the Ministry of Foreign Affairs, the public prosecution service and the secretariats for returnees, women and children.
189. Avec l'appui de l'Ambassade des États-Unis, on a mis en place un réseau virtuel privé (base de données ou système de gestion documentaire) qui permettra de relier le Ministère des relations extérieures, le ministère public et les secrétariats d'État chargés des rapatriés, des femmes et des enfants et adolescents.
40. In an audit of the document management system in UNMIK (AP2009/650/01), OIOS found that retention periods and procedures for most documents were not uniform across the Mission.
Lors de l'audit du système de gestion documentaire de la MINUK (AP2009/650/01), le BSCI a relevé un manque général d'uniformité des procédures et de la durée d'archivage des documents de la Mission.
(c) Develop and implement an online document management system that works in real time;
c) Concevoir et établir un système de gestion documentaire en ligne, fonctionnant en temps réel;
In an audit of the document management system in UNMIK (AP2009/650/01), the Office of Internal Oversight Services (OIOS) found that retention periods and procedures for most documents were not uniform across the Mission.
Lors de l'audit du système de gestion documentaire de la MINUK (AP2009/650/01), le Bureau des services de contrôle interne (BSCI) a relevé un manque général d'uniformité des procédures et de la durée d'archivage des documents de la Mission.
The Service plans, directs and manages enterprise-wide systems such as the optical disk system, e-mail, Intranet and document management systems.
Le Service planifie, dirige et gère des systèmes généraux, tels que le système à disques optiques, le système de courrier électronique, le réseau Intranet et le système de gestion documentaire.
As a result, it has enhanced its information management environment, including through the increased use of its document management system, the development and implementation of additional standardized procedures and a strategic vision for the medium term.
Cela lui a permis d'améliorer son environnement informatique, notamment en utilisant davantage un système de gestion documentaire, en élaborant et appliquant des nouvelles procédures normalisées et en définissant un projet stratégique à moyen terme.
5. In the new optical disk system, Windows 2000 and Lotus Notes are used because they are industry standards for client-server operating systems and document management systems, respectively.
Le nouveau Système de diffusion électronique des documents (SÉDOC) utilise un système d'exploitation client-serveur et un système de gestion documentaire standard, en l'occurrence Windows 2000 et Lotus Notes.
Site B under this proposal has the capacity to include protection measures for the International Court of Justice main website (www.icj-cij.org) as well as substantive legal, linguistic, library and distribution data repositories included in the document management system.
Les moyens prévus permettraient également de protéger le principal site Web de la Cour (www.icj-cij.org), de même que les bases de données juridiques et de données sur le fonds documentaire, les langues de publication et les modalités de diffusion utilisées par le système de gestion documentaire.
Information and documentation, Management systems for records
Information et documentation − Systèmes de gestion des documents d'activité
Development of a document management system that will be accessible from the portal.
e) La mise en place d'un système de gestion des documents qui sera accessible à partir du portail;
Support for the document management system at the Kosovo Assembly
Appui au système de gestion des documents à l'Assemblée du Kosovo
The scope of the document management system has been mapped out.
Le contenu du système de gestion des documents a été défini.
Audit of the documents management system in UNMIK.
Audit du système de gestion des documents à la MINUK.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test