Translation for "doa" to french

Doa

• fait une

Translation examples

fait une

The Department told OIOS that it was therefore the responsibility of the Department of Management to implement said recommendation. This would derive from paragraph 3.2.2.5 of the Procurement Manual, which stated that: "For other Field Missions and/or OAHs, including the United Nations Regional Economic Commissions and Criminal Tribunals, the procurement authority is delegated from the USG/DM or ASG/OCSS to the DMS/CMS or DOA/CAO of the specific Field Mission and/or OAH."
Le Département avait fait savoir au BSCI que c'était donc au Département de la gestion qu'incombait l'application de ladite recommandation, et ce en vertu du paragraphe 3.2.2.5 du Manuel des achats, dans lequel il est indiqué que << [p]our les autres missions sur le terrain et/ou les bureaux extérieurs, y compris les commissions économiques régionales et les tribunaux pénaux, les pouvoirs en matière d'achats sont délégués par le SGA/DG ou le SSG/SCA ou au directeur ou au chef de l'appui à la mission ou au directeur de l'administration ou au chef de l'administration de ces missions sur le terrain et/ou bureaux extérieurs >>.

As such, the majority of rural women are involved in lowly paid and time-consuming field activities even though qualified trained extension workers in human resource development are provided by KEMAS, the DOA and FELCRA.
De ce fait, les femmes des zones rurales se voient en majorité condamnées à des travaux des champs mal payés qui leur prennent tout leur temps bien que KEMAS, le Département de l'agriculture et la FELCRA mettent à leur disposition des agents de vulgarisation experts en développement des ressources humaines.