Similar context phrases
Translation examples
Conscious of the great responsibility and the huge task that this entails, she takes this opportunity to state her overall vision of the phenomenon of migration, as she has been doing in her annual reports to the Commission on Human Rights.
Consciente de la lourde responsabilité et de l'immense tâche inhérentes à cette fonction, la Rapporteuse spéciale saisit l'occasion qui lui est donnée de faire un tour d'horizon complet du phénomène migratoire comme elle a pu le faire dans ses rapports annuels successifs à la Commission des droits de l'homme.
His delegation believed that the experience gained by the Office in some regions could be used to good effect in other regions and therefore wished to ask the High Commissioner what Governments, international organizations, donors and funding bodies should do, in her opinion, that might help settle the problems posed by migratory movements in the Commonwealth of Independent States.
La délégation russe, convaincue que l'expérience acquise par le HCR dans certaines régions pourrait être utilisée pour faire face à la situation que connaissent d'autres régions, demande à Mme Ogata ce que les gouvernements, les organisations internationales, les donateurs et les organismes de financement devraient faire à son avis pour contribuer à régler les problèmes que posent les mouvements migratoires dans la Communauté d'États indépendants.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test