Translation for "dnieper" to french

Dnieper

• dniepr

Translation examples

dniepr

Dnieper, (zone 2), Pripyat and Sozh
Dniepr, (zone 2), Pripyat et Soj

Dnieper, (zones 1 and 2), P96 type
Dniepr, (zones 1 et 2), type P96

Discharge characteristics of the Dnieper River at the
Caractéristiques du débit du Dniepr à la station de jaugeage

gauging station Dnieper Hydropower Plant (6980800)
de l'usine hydroélectrique du Dniepr (6980800)

B. Dnieper (E40)
b) Dniepr (E 40)

Over most of its length, the Dnieper is a regulated river.
Au-delà, dans sa majeure partie, le Dniepr est régulé.

Entrance buoy of Buh-Dnieper estuary canal
Bouée d'entrée dans le canal du liman du Bougo-Dniepr

VIII. Possible Dnieper Convention (Ukraine, Russian Federation and Belarus)
DU DNIEPR (UKRAINE, FÉDÉRATION DE RUSSIE ET BÉLARUS)

A route linking the Dnieper, via the Pripyat, with the Bug and the Vistula;
Faire communiquer le Dniepr et l'axe Boug-Vistule par le Pripet;

About my love about our own Dnieper about our own broad Dnieper about our distant Kiev!
Je chanterai mon amour le Dniepr natal le large Dniepr que j'aime notre Kiev lointaine

One third of them will be lost at sea, but the others will gather again and they'll reach the Dnieper's mouth, loaded with dozens of barrels full of Turkish gold.
Un tiers d'entre eux se noieront dans la mer, mais les autres se rassembleront à nouveau et parviendront à l'embouchure du Dnieper, chargés de douze barils d'or turc.

The Dnieper riverbanks, the fresh air.
Les bords du Dniepr, l'air frais.

We had our little house on the Dnieper riverbanks.
Au bord du Dniepr, on avait notre petite maison.

-Because what we all dreamed of: that we leave in the morning, go with the breeze on an empty road have dinner on the Dnieper in Kiev...
-Parce que on a rêvé comment ? Qu'on part le matin, on va en coup de vent, la route est dégagé... -...on déjeune à Kiev, au bord du Dniepr...

As before the moon is shining and the Dnieper with its anxious waves does not pound the sleepy shores
La lune nous éclaire, comme auparavant et les vagues inquiètes du Dniepr ne se brisent pas contre les berges somnolentes

Let's go and drown them in the Dnieper !
Allons tous les noyer dans le Dnieper !

How about the Ukraine? Not the Ukraine. I own some property on the Dnieper River.
Non, j'ai une maison au bord de la Dniepr.