Translation for "divider" to french

Divider

noun

• cloison
• meuble de séparation

Translation examples

cloison noun

69. Internal dividing walls
(69.) Cloisons internes

Dividing partitions in the outer packagings.
Cloisons de séparation dans l'emballage extérieur.

Dividing partitions
Cloisons de séparation

Delete "internal dividing and".
Supprimer "les cloisons internes et".

8.3.7 Internal dividing walls
8.3.7 Cloisons internes

Divider... there you go.
La cloison... c'est reparti.

I'll have them give you a large carton, so you can make a divider.
Je vais leur dire de te donner un grand carton pour faire une cloison.

The dividing walls on each floor section are fixed by recessed magnalium flanged grooves.
Les cloisons sur chaque section de plancher sont fixés par un renforcement de cannelures à brides en magnalium.

But all this stuff, the new lounge, the marble wall dividing the rooms.
Mais la nouvelle salle d'attente, la cloison en marbre.

cheap vinyl, plastic divider, dirty floors.
vinyle bon marché, cloisons en plastique, planchers sales.

This is the life Harry wanted for me... carefully divided.
C'est la vie que Harry souhaitait que je mène... savamment cloisonnée.

The "Titanic" was divided into 16 watertight compartments separated by 15 watertight bulkheads.
Le Titanic était divisé en 16 compartiments étanches, séparés par 15 cloisons étanches.

Rip out this awful room divider and you've got an eat in kitchen.
Eh bien, supprimez cette effroyable cloison, et vous aurez une cuisine habitable.

I want to knock down the dividing wall between the two bathrooms, and make one, big, beautiful bathroom.
on abat la cloison entre les salles de bains et on fait une grande, belle salle de bains.

We could put a divider and you'll have a roommate.
Mets une cloison et tu auras un coloc.